hola a todos os cuento lo q he hecho por si me podeis ayudar.
instale miralatijera 4.31 , el core 2.7.2 (con la flag bdemu) y el multiman 4.2.
instale en el hdd interno los juegos dirt  y buzz concurso musical.cuando daba a los juegos me devolvia al xmb y desdes ahi no me dejaba jugar.como no sabia q hacer al fina hice esto:
1-actualice a miralatijera 4.40 -perfecto
2-puse en un pen el core 3.2 (con la flag bdemu)
3-instale de la carpeta  del iris el  archivo "irismanager-4-x.pkg"
4- si intento jugar a los juegos del hdd me devuelve al xmb
---en el core hay una carpeta q pone "copiar a dev_flash" el archivo q hay dentro hay q copiarlo manualmente, y si es asi como se hace?
--del iris solo hay q intalar ese archivo o me falta algo mas?
-gracias anticipadas por vuestra ayuda.un saludo